简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط في الصينية

يبدو
"المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 地中海安全和合作会议
أمثلة
  • كذلك فإن عملية المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط أنشأت مؤسسات للتعاون والأمن في منطقة البحر الأبيض المتوسط.
    地中海安全和合作会议进程还致力于建立地中海合作与安全体制。
  • كما عقد المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط ثمانية اجتماعات موضوعية، ولديه عملية استشارية مستمرة في الجمعيات التشريعية بالاتحاد البرلماني الدولي، التي تعقد مرتين في السنة.
    地中海安全和合作会议还召开了八次专题会议，并同每年两届的各国议会联盟大会一直进行持续不断的协商。
  • وقد أنشئت هذه العملية التي عُرفت باسم المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط في مالاغا عام 1992 برعاية الاتحاد البرلماني الدولي.
    这是个被称作地中海安全与合作会议(地安合会议)的进程，是1992年在马拉加在各国议会联盟(议会联盟)的主持下建立的。
  • وطيلة هذه العملية التي مر عليها الآن 13 عاما قدم المشاركون في المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط اقتراحات عظيمة كثيرة للتخفيف من حدة التوتر في المنطقة ولتحديد المجالات التي يمكن فيها تعزيز التعاون.
    在地中海安全和合作会议进程的整整13年期间，各成员为缓和区域紧张局势和找出推进合作的领域提出了多项建议。
  • انبثقت الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط، عن المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط وذلك تحت رعاية الاتحاد البرلماني الدولي، الذي يندرج في فئة المنظمات البرلمانية المشتركة بين الدول، والذي يمثل 25 برلمانا وطنيا.
    地中海议会起源于各国议会联盟主持下的地中海安全与合作会议，后者属于国家间议会组织类别，代表25个国家议会。
  • وإن المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط لا يهدف مباشرة إلى معالجة الصراعات القائمة، ولكنه يُعتبر آلية دائمة للحوار والمفاوضات لإيجاد زخم إيجابي وتيسير تسوية هذه الصراعات.
    地中海安全和合作会议的目标不是直接处理现有冲突，而是把它构思为一个对话与谈判的常设机构，以便创造积极势头并为解决此类争端提供便利。
  • وإن المقصود من المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط أن يكون مكانا لالتقاء الجميع في مناخ من الأمن والاستقرار وفي حوار صريح وحقيقي بين الثقافات وفي شراكة تهدف إلى ضمان النمو المتوازن في المنطقة.
    地中海安全和合作会议意图成为一个会晤场合，在安全与稳定气氛下进行真正的文化对话并建立伙伴关系，以此确保增进本区域的平衡增长。
  • وفي عام 1995، عقد المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط اجتماعات في فاليتا اقترح البرلمان المالطي خلالها إنشاء رابطة دول منطقة البحر الأبيض المتوسط على أن تتألف من " مجلس وجمعية وأمانة " .
    1995年，地中海安全与合作会议在瓦莱塔举行会议，马耳他议会在会上提议成立一个地中海国家协会，它由 " 理事会、大会和秘书处 " 组成。